MIKOPBX/Core.GeneralSettings — Chinese (Simplified) @ MIKO Translation service: Пример использования:

Zen

Key	Russian	Chinese (Simplified)
return[]->'gs_AllowGuestCallsTooltip_technical_context'	Анонимные звонки направляются в контекст public-direct-dial	匿名来电会被转接到公共直拨号码环境中。
return[]->'gs_AllowGuestCallsTooltip_technical_module'	Загружается модуль res_pjsip_endpoint_identifier_anonymous.so	正在加载模块 res_pjsip_endpoint_identifier_anonymous.so
return[]->'gs_AllowGuestCallsTooltip_security'	Рекомендации по безопасности:	安全建议：
return[]->'gs_AllowGuestCallsTooltip_security_desc'	Используйте Fail2ban, ограничивайте доступ по IP, настройте правила входящей маршрутизации	使用 Fail2ban，按 IP 限制访问，设置入站路由规则
return[]->'gs_AllowGuestCallsTooltip_recommendation'	Рекомендуется отключать эту опцию, если вы не используете устройства без регистрации	如果您不使用未注册的设备，建议禁用此选项。
return[]->'gs_PBXCallParkingExtTooltip_header'	Парковка вызовов	呼叫停车
return[]->'gs_PBXCallParkingExtTooltip_desc'	Номер для временного размещения вызова с возможностью его последующего восстановления с любого телефона	一个用于临时呼叫的号码，之后可以从任何电话恢复该号码。
return[]->'gs_PBXCallParkingExtTooltip_how'	Как работает парковка:	停车流程是怎样的：
return[]->'gs_PBXCallParkingExtTooltip_how_dial'	Во время разговора наберите номер парковки (например, 800)	通话期间，拨打停车号码（例如 800）
return[]->'gs_PBXCallParkingExtTooltip_how_announce'	Система сообщит номер слота парковки (например, 801)	系统将报告停车位编号（例如 801）。
return[]->'gs_PBXCallParkingExtTooltip_how_retrieve'	С любого телефона наберите номер слота для возврата вызова	使用任何电话拨打该号码即可回拨电话。
return[]->'gs_PBXCallParkingExtTooltip_slots'	Диапазон слотов парковки:	停车位范围：
return[]->'gs_PBXCallParkingExtTooltip_slots_range'	Определяет номера для размещения припаркованных вызовов (например, 801-820)	指定用于拨打已驻留呼叫的号码（例如 801-820）
return[]->'gs_PBXCallParkingExtTooltip_slots_capacity'	Количество слотов = количество вызовов, которые можно одновременно припарковать	停车位数量 = 可同时停放的呼叫数量
return[]->'gs_PBXCallParkingExtTooltip_slots_automatic'	Система автоматически выбирает свободный слот из диапазона	系统会自动从范围内选择一个空闲槽位。
return[]->'gs_PBXCallParkingExtTooltip_example'	Пример использования:	用例示例
return[]->'gs_PBXCallParkingExtTooltip_example_desc'	Секретарь принимает звонок, паркует его на 800, система сообщает "Вызов припаркован на 801". Менеджер набирает 801 и продолжает разговор	秘书接听电话，将其转接到 800 号码上，系统报告“呼叫已转接到 801 号码上”。经理拨打 801 号码，继续通话。
return[]->'gs_PBXCallParkingExtTooltip_note'	Если вызов не забран в течение времени ожидания, он вернется на исходный телефон	如果在等待时间内无人接听，电话将自动转回原号码。
return[]->'gs_PBXFeatureAttendedTransferTooltip_header'	Консультативный перевод	咨询翻译
return[]->'gs_PBXFeatureAttendedTransferTooltip_desc'	Комбинация клавиш для перевода вызова с предварительной консультацией	用于转接电话并进行初步咨询的快捷键组合
return[]->'gs_PBXFeatureAttendedTransferTooltip_how'	Процесс перевода:	翻译过程：
return[]->'gs_PBXFeatureAttendedTransferTooltip_how_press'	Нажмите комбинацию (по умолчанию ##)	组合键（默认 ##）
return[]->'gs_PBXFeatureAttendedTransferTooltip_how_dial'	Наберите номер для консультации	请拨打此号码进行咨询
return[]->'gs_PBXFeatureAttendedTransferTooltip_how_talk'	Поговорите с абонентом, убедитесь что он может принять вызов	与用户沟通，确保他能接听电话。
return[]->'gs_PBXFeatureAttendedTransferTooltip_how_complete'	Положите трубку для завершения перевода	挂断电话完成转账。
return[]->'gs_PBXFeatureAttendedTransferTooltip_benefits'	Преимущества:	优势：
return[]->'gs_PBXFeatureAttendedTransferTooltip_benefits_desc'	Позволяет предупредить коллегу о переводе и передать контекст разговора	允许您提醒同事有关转账的信息，并说明对话的背景。
return[]->'gs_PBXFeatureAttendedTransferTooltip_note'	Если абонент не отвечает или занят, вызов вернется к вам	如果对方未接听或正忙，我们会将电话回拨给您。
return[]->'gs_PBXFeatureBlindTransferTooltip_header'	Безусловный перевод	无条件翻译
return[]->'gs_PBXFeatureBlindTransferTooltip_desc'	Комбинация клавиш для мгновенного перевода вызова без консультации	无需咨询即可立即转接电话的快捷键
return[]->'gs_PBXFeatureBlindTransferTooltip_how'	Процесс перевода:	翻译过程：

Key	Russian	Chinese (Simplified)
return[]->'gs_InvalidPasswordsFormat'	Неверный формат паролей	密码格式错误
return[]->'gs_KeepAliveHeader'	Настройки продолжительности действия регистрации	注册时长设置
return[]->'gs_KeyAlreadyExists'	Этот SSH ключ уже существует	此SSH密钥已存在。
return[]->'gs_Keys'	ключ(ей)	密钥
return[]->'gs_KeysAdded'	Добавлено	额外
return[]->'gs_LoadingCodecs'	Загрузка кодеков...	正在加载编解码器...
return[]->'gs_LoadingStatistics'	Загрузка информации...	正在加载信息……
return[]->'gs_MainTab'	Основные	常规
return[]->'gs_NeedRestartPBX'	При изменении произойдет перезапуск службы asterisk	更改此设置将重启 Asterisk 服务。
return[]->'gs_NoDataToDelete'	Нет данных для удаления	没有需要删除的数据。
return[]->'gs_NoSSHKeys'	SSH ключи не настроены	SSH密钥未配置
return[]->'gs_NoSSHPublicKey'	SSH публичный ключ не сгенерирован	SSH 公钥未生成
return[]->'gs_PBXAllowGuestCalls'	Разрешить входящие звонки с любых серверов	允许来自任何服务器的来电
return[]->'gs_PBXCallParkingExt'	Номер для парковки вызова	呼叫驻留分机号
return[]->'gs_PBXCallParkingExtTooltip_desc'	Номер для временного размещения вызова с возможностью его последующего восстановления с любого телефона	一个用于临时呼叫的号码，之后可以从任何电话恢复该号码。
return[]->'gs_PBXCallParkingExtTooltip_example'	Пример использования:	用例示例
return[]->'gs_PBXCallParkingExtTooltip_example_desc'	Секретарь принимает звонок, паркует его на 800, система сообщает "Вызов припаркован на 801". Менеджер набирает 801 и продолжает разговор	秘书接听电话，将其转接到 800 号码上，系统报告“呼叫已转接到 801 号码上”。经理拨打 801 号码，继续通话。
return[]->'gs_PBXCallParkingExtTooltip_header'	Парковка вызовов	呼叫停车
return[]->'gs_PBXCallParkingExtTooltip_how'	Как работает парковка:	停车流程是怎样的：
return[]->'gs_PBXCallParkingExtTooltip_how_announce'	Система сообщит номер слота парковки (например, 801)	系统将报告停车位编号（例如 801）。
return[]->'gs_PBXCallParkingExtTooltip_how_dial'	Во время разговора наберите номер парковки (например, 800)	通话期间，拨打停车号码（例如 800）
return[]->'gs_PBXCallParkingExtTooltip_how_retrieve'	С любого телефона наберите номер слота для возврата вызова	使用任何电话拨打该号码即可回拨电话。
return[]->'gs_PBXCallParkingExtTooltip_note'	Если вызов не забран в течение времени ожидания, он вернется на исходный телефон	如果在等待时间内无人接听，电话将自动转回原号码。
return[]->'gs_PBXCallParkingExtTooltip_slots'	Диапазон слотов парковки:	停车位范围：
return[]->'gs_PBXCallParkingExtTooltip_slots_automatic'	Система автоматически выбирает свободный слот из диапазона	系统会自动从范围内选择一个空闲槽位。
return[]->'gs_PBXCallParkingExtTooltip_slots_capacity'	Количество слотов = количество вызовов, которые можно одновременно припарковать	停车位数量 = 可同时停放的呼叫数量
return[]->'gs_PBXCallParkingExtTooltip_slots_range'	Определяет номера для размещения припаркованных вызовов (например, 801-820)	指定用于拨打已驻留呼叫的号码（例如 801-820）
return[]->'gs_PBXCallParkingSlotRange'	Диапазон слотов для парковки	停车位范围
return[]->'gs_PBXDescription'	Дополнительное описание	补充说明
return[]->'gs_PBXFeatureAttendedTransfer'	Комбинация для консультативного перевода	有人值守转接功能码