MIKOPBX/Core.Extensions — Azerbaijani @ MIKO Translation service: Строка %line%: %name% (номер %number%)

Translation

Key return[]->'ex_ImportErrorEmployee'

Russian // Import error message templates - cleaner format

Azerbaijani

Needs editing

Skip

Key	Russian	Azerbaijani
return[]->'ex_BulkUploadPasswordGenerated'	Сгенерирован пароль для %fio%	%fio% üçün parol yaradıldı
return[]->'ex_BulkUploadTransactionFailed'	Ошибка транзакции базы данных	Verilənlər bazası əməliyyat xətası
return[]->'ex_BulkUploadMaxRecordsExceeded'	Превышено максимальное количество записей (%max%)	Maksimum qeyd sayı aşıldı (%maks%)
return[]->'ex_ActiveDevices'	Активные устройства	Aktiv cihazlar
return[]->'ex_NoActiveDevices'	Нет активных устройств	Aktiv cihaz yoxdur
return[]->'ex_DeviceHistory'	История подключений	Bağlantı tarixçəsi
return[]->'ex_NoHistoryAvailable'	История недоступна	Tarixçə əlçatan deyil
return[]->'ex_StatusAvailable'	Доступен	Mövcuddur
return[]->'ex_StatusUnavailable'	Недоступен	Əlçatan deyil
return[]->'ex_StatusUnknown'	Неизвестен	Naməlum
return[]->'ex_StatusDisabled'	Отключен	Əlil
return[]->'ex_Records'	записей	qeydlər
return[]->'ex_Created'	создано	yaradılıb
return[]->'ex_Updated'	обновлено	yeniləndi
return[]->'ex_Skipped'	пропущено	qaçırdı
return[]->'ex_ImportErrorEmployee'	Строка %line%: %name% (номер %number%)	Sətir %sətir%: %ad% (nömrə %nömrə%)
return[]->'ex_ImportErrorEmployeeWithMobile'	Строка %line%: %name% (номер %number%, моб. %mobile%)	Sətir %sətir%: %ad% (nömrə %nömrə%, mobil %mobil%)
return[]->'ex_ImportErrorBasic'	Строка %line%: номер %number%	Sətir %sətir%: ədəd %ədəd%
return[]->'ex_MobileNumberAlreadyUsed'	мобильный номер уже используется	mobil nömrə artıq istifadədədir
return[]->'ex_MobileDialstringTooltip_desc'	Указывает фактический номер или правило набора при звонке на мобильный внутренний номер сотрудника. Если поле не заполнено, используется значение из поля "Мобильный номер".	İşçinin mobil daxili nömrəsinə zəng edərkən faktiki nömrə və ya yığma qaydalarını göstərir. Əgər sahə doldurulmayıbsa, "Mobil nömrə" sahəsindəki dəyər istifadə olunur.
return[]->'ex_MobileDialstringTooltip_examples'	One 79164577878 Few 74951234567 Other SIP/SIP-1698919803/79164577878 Plural form 3 SIP/SIP-1698919847/74951234567 Plural form 4 201	Singular 994501234567 Plural 994121234567
return[]->'ex_MobileDialstringTooltip_examples_header'	Примеры	Nümunələr
return[]->'ex_MobileDialstringTooltip_header'	Переопределение строки набора	Yığma sətirinin ləğvi
return[]->'ex_MobileDialstringTooltip_note'	При звонке на мобильный внутренний номер сотрудника будет использовано значение из этого поля	İşçinin mobil daxili nömrəsinə zəng edərkən bu sahədəki dəyər istifadə olunacaq
return[]->'ex_MobileDialstringTooltip_usage_format'	Изменение формата номера	Nömrə formatının dəyişdirilməsi
return[]->'ex_MobileDialstringTooltip_usage_format_desc'	если мобильный номер 89164577878, а провайдер требует формат с 7, укажите 79164577878	əgər mobil nömrə +994501234567 olarsa, amma provayder 050 formatı tələb edirsə, 0501234567 göstərin
return[]->'ex_MobileDialstringTooltip_usage_forward'	Переадресация на другой номер	Başqa nömrəyə yönləndirmə
return[]->'ex_MobileDialstringTooltip_usage_forward_desc'	можно указать любой внутренний или внешний номер для переадресации	yönləndirmə üçün istənilən daxili və ya xarici nömrə göstərilə bilər
return[]->'ex_MobileDialstringTooltip_usage_header'	Основные сценарии использования	Əsas istifadə ssenariləri
return[]->'ex_MobileDialstringTooltip_usage_provider'	Выбор конкретного провайдера	Müəyyən provayderin seçilməsi
return[]->'ex_MobileDialstringTooltip_usage_provider_desc'	для маршрутизации через определенного провайдера используйте SIP/ID_провайдера/номер	müəyyən provayder vasitəsilə marşrutlaşdırma üçün SIP/provayder_ID/nömrə istifadə edin

Key	Russian	Azerbaijani
return[]->'ex_FormatFull'	Полный (все поля)	Tam (bütün sahələr)
return[]->'ex_FormatMinimal'	Минимальный (основные поля)	Minimum (əsas sahələr)
return[]->'ex_FormatStandard'	Стандартный (рекомендуется)	Standart (tövsiyə olunur)
return[]->'ex_ForwardingNumberNotExists'	Номер переадресации "%number%" не существует в системе	"%number%" yönləndirmə nömrəsi sistemdə mövcud deyil.
return[]->'ex_FromNumber'	От номера	Nömrədən
return[]->'ex_GeneralSettings'	Основные настройки	Əsas parametrlər
return[]->'ex_Hours_Short'	ч	s
return[]->'ex_IfMainExtensionIsBusyRedirectCallTo'	Если основной номер занят, перенаправить вызов на	Əsas nömrə məşğuldursa, zəngi ona köçürün
return[]->'ex_IfMainExtensionIsUnavailableRedirectCallTo'	Если основной номер недоступен, перенаправить вызов на	Əsas nömrə mövcud deyilsə, zəngi ona köçürün
return[]->'ex_ImportCancelled'	Импорт отменен	İdxal ləğv edildi
return[]->'ex_ImportCannotReadFile'	Не удалось прочитать файл	Faylı oxumaq alınmadı
return[]->'ex_ImportComplete'	Импорт завершен	İdxal tamamlandı
return[]->'ex_ImportCompleted'	Импорт завершен	İdxal tamamlandı
return[]->'ex_ImportEmptyFile'	Файл пуст или не содержит данных	Fayl boşdur və ya heç bir məlumat ehtiva etmir.
return[]->'ex_ImportErrorBasic'	Строка %line%: номер %number%	Sətir %sətir%: ədəd %ədəd%
return[]->'ex_ImportErrorEmployee'	Строка %line%: %name% (номер %number%)	Sətir %sətir%: %ad% (nömrə %nömrə%)
return[]->'ex_ImportErrorEmployeeWithMobile'	Строка %line%: %name% (номер %number%, моб. %mobile%)	Sətir %sətir%: %ad% (nömrə %nömrə%, mobil %mobil%)
return[]->'ex_ImportFailed'	Ошибка импорта: {error}	İdxal xətası: {error}
return[]->'ex_ImportFileNotFound'	Файл для импорта не найден	İdxal üçün fayl tapılmadı
return[]->'ex_ImportFileTooLarge'	Размер файла превышает максимально допустимый %maxSize% (текущий размер: %fileSize%)	Fayl ölçüsü icazə verilən maksimum %maxSize%-i (cari ölçü: %fileSize%) aşır.
return[]->'ex_ImportFromCSV'	Импорт из CSV	CSV-dən idxal edin
return[]->'ex_ImportInvalidData'	Неверный формат данных импорта	Yanlış idxal məlumat formatı
return[]->'ex_ImportInvalidEmail'	Некорректный адрес email	Yanlış e-poçt ünvanı
return[]->'ex_ImportInvalidForwarding'	Переадресация на несуществующий номер %number%	Mövcud olmayan nömrəyə zəng yönləndirməsi %number%
return[]->'ex_ImportInvalidRow'	Строка %line%: неверное количество колонок	%sətir% sətri: yanlış sayda sütun var
return[]->'ex_ImportLog'	Журнал импорта	İdxal jurnalı
return[]->'ex_ImportMissingColumns'	Отсутствуют обязательные колонки: %columns%	Tələb olunan sütunlar çatışmır: %sütunlar%
return[]->'ex_ImportMissingRequiredFields'	Отсутствуют обязательные поля	Tələb olunan sahələr çatışmır
return[]->'ex_ImportNoRecords'	Файл не содержит записей для импорта	Faylda idxal ediləcək heç bir qeyd yoxdur.
return[]->'ex_ImportNoValidRecords'	Нет корректных записей для импорта	İdxal ediləcək etibarlı qeydlər yoxdur.

Loading…

admin

Automatic translation

MIKOPBX / Core.Extensions — Azerbaijani

Russian

Azerbaijani 35 characters edited Current translation Translated

3 days ago

None

String updated in the repository

MIKOPBX / Core.Extensions — Azerbaijani

Russian

Azerbaijani 0 characters edited

4 months ago

Browse all string changes

Things to check

Consecutive duplicated words

Text contains the same word twice in a row: nömrə

Reset

Glossary

Russian	Azerbaijani
No related strings found in the glossary.

String information

Key

return[]->'ex_ImportErrorEmployee'

Source string description

// Import error message templates - cleaner format

Labels

Automatically translated

String age

4 months ago

Last updated

4 months ago

Source string age

4 months ago

Translation file

src/Common/Messages/az/Extensions.php, string 120

Translation

One

Few

Other

Plural form 3

Plural form 4

Singular

Plural

Things to check

Consecutive duplicated words

Glossary

String information

Key

Source string description

Labels

String age

Last updated

Source string age

Translation file